Em 28 de março de 2017, a foto, fornecida pelo registro de agressores sexuais do estado de Nova York, mostra Jeffrey Epstein.
Registro de Ofensores Sexuais do Estado de Nova York/AP
ocultar a legenda
Alternar a legenda
Registro de Ofensores Sexuais do Estado de Nova York/AP
Um juiz federal em Manhattan rejeitou na segunda -feira o pedido do governo Trump de divulgar transcrições do grande júri da investigação do Departamento de Justiça sobre o criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell.
O departamento pediu ao tribunal no mês passado que desejasse as transcrições do grande júri, que geralmente são secretas, dizendo que havia “abundante interesse público” no caso. A solicitação incomum fazia parte do esforço do governo para diminuir o intenso blowback público sobre o manuseio dos arquivos Epstein.
Mas na segunda -feira, o juiz distrital dos EUA, Paul Engelmayer, disse que não havia circunstâncias especiais para justificar a liberação das transcrições no caso de Maxwell.
“Toda a sua premissa – de que os materiais do Grande Júri de Maxwell trariam à tona novas informações significativas sobre os crimes de Epstein e Maxwell, ou a investigação do governo sobre eles – é comprovadamente falsa”, escreveu Engelmayer.
Ele disse que os materiais não fornecem uma nova visão dos clientes de Epstein ou Maxwell, nem novas informações sobre o local, novas fontes de sua riqueza ou as circunstâncias da morte de Epstein.
“Não há ‘lá’ lá”, acrescentou o juiz.
Epstein morreu em um bloqueio federal em 2019, enquanto aguardava julgamento por acusações de tráfico sexual. Sua morte, que as autoridades disseram repetidamente foi um suicídio, alimentou teorias da conspiração sobre o abuso de meninas menores de idade de Epstein e as ações de seus associados.
O presidente Trump e alguns dos principais funcionários de seu governo, incluindo o diretor do FBI, Kash Patel, durante anos ajudaram a alimentar essas teorias da conspiração.
Eles prometeram transparência na matéria de Epstein, mas em julho o Departamento de Justiça e o FBI divulgaram um memorando que derrubou várias dessas teorias e disse que nenhum material adicional das investigações de Epstein seria tornado público, tocando a indignação pública, inclusive da base de Maga de Trump.
Em um esforço para conter as consequências, o presidente, que conhecia Epstein, pediu ao procurador -geral Pam Bondi que busque a libertação de transcrições do grande júri das investigações do departamento de Epstein e Maxwell.
O departamento seguiu por três juízes federais – dois em Manhattan e um na Flórida – para desligar as transcrições do grande júri de investigações sobre Epstein e seu associado de longa data, Ghislaine Maxwell. O juiz na Flórida, Robin Rosenberg, negou o pedido, dizendo que a lei do 11º Circuito não permite a liberação de tais registros.
O juiz Engelmayer, com sede em Manhattan, se enquadra no 2º Circuito, onde o precedente permite a liberação pública de materiais do grande júri sob certas circunstâncias especiais. Nesse caso, disse o juiz, que o alto limiar não foi atingido.
Mesmo que as transcrições tivessem sido divulgadas, as expectativas eram baixas de que qualquer coisa significativa teria surgido deles.
O DOJ já disse nos documentos judiciais que, no caso de Epstein, um único agente do FBI foi a única testemunha a testemunhar perante o grande júri. No caso contra Maxwell, o departamento diz que o mesmo agente do FBI e um detetive do Departamento de Polícia de Nova York foram as únicas duas testemunhas.
Atualmente, Maxwell está cumprindo uma sentença de 20 anos de prisão por acusações de facilitar o abuso de meninas de Epstein.
No final do mês passado, o vice -procurador -geral Todd Blanche, que já atuou como advogado pessoal de Trump, entrevistou Maxwell a portas fechadas para questioná -la sobre Epstein.
O Departamento de Justiça não forneceu detalhes sobre a reunião, que participou ou o que Maxwell disse.